Szukaj Pokaż menu

Tłumaczenia komunikatów instalacyjnych

29 258  
31   20  
Kliknij i zobacz więcej!Po ostatnich przygodach z blue connectem zostałem natchnięty do przetłumaczenia komunikatów podawanych mi przez program instalacyjny na język ludzki.


Do you accept the terms of agreement? - Czy chcesz zainstalować ten program i zgodzić się na oddanie jego twórcom wątroby?

* * *

Calculating free disk space - zwykły chkdsk potrafi to w ułamku sekundy ale my potrafimy ten czas wydłużyć do 2 minut!

* * *

Rodzaje instalek:

Express install - Wrzucimy Ci wszystko w jakieś foldery o dziwnych nazwach związanych z nazwą firmy, nazwą produktu a także imieniem chrześnicy głównego programisty.

Autentyki CCVII - Ulubiona sąsiadka

42 946  
9   14  
Dzisiaj Autentyki będą dobre jak piesek:) Dużo będzie historii o dzieciach i ich tatusiach... Może lepiej uważajcie na nisko latające bociany? :C

SAVOIR-VIVRE


Podczas naszego pobytu w górach, nasz gospodarz przytoczył taką opowiastkę:
Podczas lekcji muzyki, której uczy w szkole podstawowej, użył sformułowania savoir-vivre. Miał kontynuować, ale widząc miny szóstoklasistów, zapytał:
- Nie wiecie, co to jest savoir-vivre?
Kręcenie główkami i pomruki dały mu do zrozumienia, że nie.
- Eee tam. Na pewno wiecie. Podpowiem wam. Jest to zbiór zasad jak należy się za...? za...?
W tym momencie najgrzeczniejsze dziewczątko w klasie, omdlewającym z przejęcia głosikiem:

Gawarit Moskwa! LXVI

24 244  
8   4  
Kliknij i zobacz więcej!Szelf jest nasz. Biegun jest nasz. I "Titanica" załatwiła nasza góra lodowa, poniali?

   

Korespondent Pepponow z agencji TASS donosi:

Chińscy spadochroniarze ułożyli w powietrzu ideogram "Nie mamy gdzie żyć".

Rusyfikacja najnowszych Windowsów została zakończona. Wkrótce zostaną poddane przymusowej chrystianizacji.

Julia Tymoszenko odwiedziła rosyjską łaźnię, gdzie spotkała się z członkami parlamentu.

Na Ukrainie znaleziono duże ilości ropy. Znajduje się ona w cysternach kolejowych podróżujących z dużą prędkością z Rosji na Zachód.

Oraz korespondent specjalny oldbojek donosi:
Angielskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zasugerowało Rosji zmianę konstytucji tak, by mogła deportować do Anglii podejrzanego o zabójstwo Litwinienki, byłego agenta KGB Ługowoja.
Rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zasugerowało Anglii by nie wtrącała się do spraw, o których nie ma pojęcia. "Nie będziemy na temat zmian w konstytucji rozmawiać z tak barbarzyńskim krajem, który nawet własnej konstytucji nie ma" - wyjaśnił rzecznik rosyjskiego ministerstwa.

Ponadto najnowsze informacje od korespondenta-stażysty kokosza:

Gdzieś w Gruzji spadła rosyjska bomba... Informacja ta została zdementowana a bombą okazał się pierwszy estoński pocisk wystrzelony podczas II Wojny Światowej. Jeśli to prawda to z niepokojem czekamy na kolejne.

   

Kliknij i zobacz więcej!
"Udane życie"

   

Stosunki rosyjsko-rosyjskie

Środek tygodnia, biuro dużej firmy, nuda. Kierowca prezesa gra na kompie w wyścigi samochodowe. Wchodzi prezes, patrzy przez parę minut i mówi:
- Jakbyś tak jeździł w realu, to byś dla mnie nie pracował.
- Jakbym miał takie Porsche, to bym pana prezesa nie woził.

by Peppone


Od wieków wiadomo, że z wypiciem kolejnego kieliszka kobiety stają się coraz piękniejsze. Wniosek- alkohol jest pierwszym Photoshopem na świecie.

by lary

- Pani się rozbierze, ja pani posłucham.
- Roscwietali jabłoni i gruszy, popłyli tumany nad riekoj, wychadiła na bierieg Katiusza, na wysokij bierieg....

by Peppone

- Jak Ty mogłeś wytrzymać dziesięć lat z tą Twoją starą? Przecież jazgocze i mieli językiem bez ustanku! Nawet roku bym z nią nie wytrzymał!
- Wiesz przyjacielu! Nie jest tak źle! Najważniejsze to znaleźć dla kobiecego języka prawidłowe zastosowanie...

by oldbojek

- Choć, kupimy wódkę i zmieszamy ją z sokiem.
- Z jakim sokiem?
- Z żołądkowym.

by Peppone


Przychodzi facet do lekarza, wywala pełno sprzętu wędkarskiego na pół gabinetu i mówi:
- Panie doktorze, ja zapłacę dobre pieniądze, ale pan mi powiedz, jak można od tego szpeju trypra złapać.
- Pan wybaczy, ale nie mam pojęcia...
- Cholera, a ja muszę się żonie wytłumaczyć...

by Peppone

- Uderzymy go tam, gdzie go najbardziej zaboli.
- Po jajcach?
- Nie, po portfelu.
- Ale portfel najpierw na jajcach położymy?

by Peppone

   

Kliknij i zobacz więcej!

   

Internacjonalistycznie

- Panie prezydencie, melduję, że rosyjska flaga znalazła się na dnie Oceanu Lodowatego!
- Świetnie, panowie, ale nie poprzestawajmy na tym. Patrzyłem na globus, jest jeszcze Ocean Indyjski, Spokojny, Atlantycki... A potem ruszymy na inne wody. Szczególnie interesuje mnie rzeka Mississippi i jezioro Ontario.

by Peppone

Kupili Arabowie w Rosji najnowsze śmigłowce. Dostarczono je w kontenerach. Otwierają pierwszy, montują - wychodzi czołg. Czytają instrukcję, montują drugi - znów czołg. Punkt po punkcie wykonują instrukcję - znów czołg. I tak cały transport. Dzwonią więc do fabryki, ta przysyła inżyniera. Arabowie objaśniają:
- Jest tak i tak, montujemy zgodnie z instrukcją, a wychodzi czołg.
- Zostawcie mnie samego w tym hangarze na trzy dni, zobaczymy, co da się zrobić.
Zostawili, po trzech dniach przychodzą, a tu rządkiem stoją najnowsze śmigłowce. Oczy w słup i po słupie, pytają inżyniera:
- Jak pan to zrobił?!
- Nie doczytaliście instrukcji do końca... o, tu jest napisane: "Po zakończeniu montażu starannie obrobić pilnikiem".

by Peppone

   

Kącik humoru sponsorowanego

Nowy Ruski złowił złotą rybkę. Posiedzieli, popili, pogadali na wspólne tematy...

by Rupertt

   

Kliknij i zobacz więcej!

   

Kącik reklam

Można pić, palić i rzucać mięsem - rosyjski tydzień w McDonald’s.

Jesteś stara i brzydka? Kup Viagrę Extra Strong, daj facetowi i zaoszczędź na wódce!

Nowa taryfa "Kończże wreszcie!" z sekundowym naliczaniem - każda sekunda 2x droższa od poprzedniej.

by Peppone

   

Kliknij i zobacz więcej!

   

Radio Erewań odpowiada:

- Jak zrobić mięso po angielsku?
- Przyjść w gości, zabrać mięso, wyjść dyskretnie.

- Czym się różni dobrze od źle?
- Źle jest wtedy, gdy jest gorzej, niż było, a dobrze wtedy, gdy jest lepiej, niż będzie.

   

W poprzednich odcinkach...

8
Udostępnij na Facebooku
Następny
Przejdź do artykułu Autentyki CCVII - Ulubiona sąsiadka
Podobne artykuły
Przejdź do artykułu Typowe matki w akcji - jak tu ich nie kochać?
Przejdź do artykułu Czy został(a) byś terrorystą-samobójcą?
Przejdź do artykułu Idioci są wśród nas IV
Przejdź do artykułu I jeszcze 162 SMSy do wyboru
Przejdź do artykułu 15 najdziwniejszych rzeczy, jakie barmani usłyszeli w pracy
Przejdź do artykułu Wielopak weekendowy CCXXII
Przejdź do artykułu Historia milionerki, która nie opuszczała pokoju hotelowego
Przejdź do artykułu Wielopak weekendowy CCXXII
Przejdź do artykułu Zdjęcie, które urzeka...

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą